Importiere eine DXF/DWG-Datei nicht dirket in dein jeweiliges, bestehendes Dokument. Dies kann zu Konflikten mit der bereits existierenden Dokumentstruktur führen, oder das Dokument beschädigen. Gehe daher beim Import der Datei bitte in den folgenden Schritten vor:

• neues leeres Dokument öffnen (Achtung: Einheiten sind in m)
• evtl. Einheiten ändern bzw. weitere Dokumenteinstellungen (z.B. Maßstab etc.) Ihren Bedürfnissen anpassen
• DXF/DWG importieren (über die Reiter „Datei“ -> „Import“ -> „Import DXF/DWG“)
• Achte besonders auf den eingestellten Maßstab und die Einheiten, um die Datei sofort korrekt zu importieren. Sind diese nicht bekannt, wende dich an den Urheber der DXF/DWG-Datei.
• Skalieren nach dem Import sollte möglichst vermieden werden, da es zu Problemen mit Bemaßungen, Textgrößen, Linientypen und anderen Objekten führen kann und bei großen Dateien zudem rechenintensiv ist. Achte daher beim Import von DXF-Dateien in Vectorworks darauf, die korrekten Einheiten einzustellen. Wenn die Zeichnung in Millimetern erstellt wurde, sollte sie auch in Millimetern importiert werden. Ist nicht bekannt, in welcher Einheit die Datei gezeichnet wurde und die importierte Zeichnung erscheint zu groß oder zu klein, müssen die Importeinstellungen entsprechend angepasst werden. Wird beispielsweise eine Zeichnung, die in Metern erstellt wurde, in Millimetern importiert, erscheint sie um den Faktor 1000 verkleinert. Umgekehrt wird eine Zeichnung, die in Millimetern gezeichnet und in Metern importiert wird, um den Faktor 1000 vergrößert.
• Ebenen und Klassen entsprechend den eigenen Bedürfnissen strukturieren
• Nullpunkte überprüfen (die Existenz von aktiven Nullpunkten, die extrem weit vom Vectorworks-Nullpunkt entfernt liegen, kann zu Beeinträchtigungen führen.)
• Anschließend kannst du das Objekt per Copy & Paste aus dem Import-Dokument in das gewünschte Dokument einfügen.